大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于香港球员的问题,于是小编就整理了4个相关介绍香港球员的解答,让我们一起看看吧。
曾经效力中超联赛的香港籍球员:吴伟超(上海中邦、上海申花、杭州绿城)、李志豪(北京国安)、白鹤(石家庄永昌),曾在中超联赛中打拼。本赛季有4名香港球员征战中超,分别是:法图斯(贵州恒丰智诚)、欧阳耀冲(贵州恒丰智诚)、基蓝马(天津权健)、积施利(长春亚泰)。
我国粤语地区很多媒体对国外球星名字是按照粤语发音翻译的,与普通话译名有很大不同。如果你是非粤语区球迷,第一次看到这种译法,肯定会懵圈的,这都是谁啊?
题主已经举了贝克汉姆的例子了,在这里不再赘述。下面介绍更多的球星粤语译名,主要是足球明星和NBA球星。
梅西-美斯
梅西的粤语译名叫美斯,听起来有点娘,不过从粤语发音来看更准确。下回你要是见到美斯,可不要以为是哪位女足球员哦。
C罗-基斯坦奴朗拿度
是的,你没有看错,C罗的粤语译名你可能完全看懵了。其实没这么复杂,“基斯坦奴”就是“克里斯蒂亚诺”的粤语发音,“朗拿度”就是“罗纳尔多”的粤语发音。
当然,在粤语里,C罗也可以简称为C朗拿度或C朗。
同理,大罗的粤语译名就是朗拿度。
内马尔-尼玛
内马尔太苦了,他的粤语译名竟然是尼玛。这真不是为了搞笑,虽然尼玛这个词在普通话网络用语中是骂人的,但是在粤语里没有任何不好的意思。
这个译名还曾闹过笑话。港星谭咏麟曾在微博上发文:“尼玛上半场光芒四射……”,结果很多网友以为谭校长爆粗口了。
本泽马-宾施马
说实话,我觉得“宾施马”比“本泽马”好听一点,很有文艺气息。
以下是其他一些足球明星的粤语译名与普通话译名对照表。
答案揭晓,分别是:
不骗你,我是复制来的!希望你能满意,解决你的困惑。
小贝—碧咸,大罗—朗拿度,小罗—朗拿甸奴,C罗—C朗,梅西——美斯,罗比尼奥—罗宾奴,鲁本—洛宾
里瓦尔多—利华度,特雷泽盖—查斯古特,吉拉迪诺—基拉甸奴,因扎吉—因沙基,德罗巴—度奥巴,阿德里亚诺—艾迪安奴,巴拉克—波力克,斯科尔斯—史高斯,吉格斯—杰斯,范德萨—云特萨,菲戈—费高,
欧文—奥云,鲁尼—朗尼,埃托奥—伊度奥,托蒂—托迪,托雷斯—托利斯,大卫比利亚—大卫韦拉,
阿隆索—阿朗素,杰拉德—谢拉特,范尼—云尼,卡纳瓦罗—简拿华奴,切赫—施治,阿兰史密斯—阿联史密夫,特维斯—迪维斯,范德法特—云特华特,普约尔—佩路,皮尔洛—派路,齐达内—施丹,范佩西—云佩斯,费迪南德—费迪南,埃弗拉—艾夫华,维迪奇—维迪治,纳尼—兰尼,马克莱莱—马基利尼,
贝纳永—比拿永,永贝里—龙甲宝,阿德巴约—阿迪拜约
世界杯球星“粤语译名”大起底,猜猜“尼玛”是谁?
粤语作为一种独特的语言
和普通话的发音 吐字
有着明显的不同
原来这些球星的名字
还被翻译成这样
考验你是真球迷
还是伪球迷的时候到了!
一、美斯
首先是送分题
这个相信大家很快都能反应过来
对了,就是—梅西
作为当今的"球王"候选人
对于很多伪球迷来说
可能看不懂足球
但是不会不知道梅西
二、C朗
C·罗纳尔多粤语译名为C·朗拿度
简称C朗
C罗今年帮助皇马
完成了欧冠三连冠的伟业
也在前年拿到了欧洲杯冠军
自信又帅气
C朗还真是挺适合他呢
三、尼玛
别误会 这个“尼玛”
可不是骂人的粗口哦
某著名球星的粤语译名就是“尼玛”
你猜到了吗
他就是—内马尔
当今足坛仅次于梅西和C罗的第三人
四、碧咸
最后一个来啦
那就是碧咸!
是的,你没有听错
而且这位球星深受女球迷喜爱
有着帅气的外表
和美满的家庭
真·人生赢家没错了
所以呢?你猜出来了吗
看来粤语也是博大精深啊
除了这些众人皆知的球星
还有埃及队的萨拉赫—"沙拉阿"
德国队的厄齐尔—"奥斯尔"
比利时队的阿扎尔—"夏萨特"
要想成为真球迷
这些知识可是必不可少哦
最后
再给大家出一个题
基连士文(德国队)
提示已经给大家了
德国队的长腿小哥哥
外貌出众
相信是不少女性球迷的真爱哦
看大家讲的都是老球星 我来讲讲现役的球星
C罗~c朗拿度
迪巴拉~迪巴拿
伊瓜因~希古因
梅西~美斯
格列兹曼~基斯文
布斯克茨~布斯基斯
内马尔~尼玛
姆巴佩~麦巴比
卡瓦尼~卡云尼
阿扎尔~夏萨特
贝尔~巴利
哈梅斯~詹士洛迪古斯
坎特~简迪
拉什福特~拉舒福特
林加德~连加特
博格巴~保罗普巴
萨拉赫~沙拿
范戴克~云迪克
阿圭罗~阿古路
德布劳内~迪布尼
席尔瓦~大卫舒华
你好,我是「铭源体育」,作为一名长期关注体育的关注者,很高兴能回答你的问题。
球星的粤语译名缘自最初的香港解说员,因为当时香港体育台在香港的体育赛事解说都要照顾香港人的通用语言,当然国语才是我们的母语,只是当时香港还没回归祖国,英语和粤语在香港范围用的就更多。另外受英国的影响下,英超自然而然就可以率先在香港打开市场,92年英超的成立到97年香港的回归,5年时间足够潜移默化的让粤语解说立足香港同时辐射离港较近的珠三角地区,而且整个广东曾经粤语还是说的比较多的,所以这就形成了我们广东人喜爱看广东体育和香港体育台,因为粤语的解说除了讲球以外还穿插一些我们知道的歇后语这些,因此看一场球听90分钟解说人粤语交流那是非常亲切的。
就是这样,我们对于英超都普遍比较的熟悉,就拿题主说的贝克汉姆为例,碧咸这个粤语名非常贴切贝克汉姆本人的英文名,而球员粤语名也多从球员英文名给衍生过来的。球星的粤语名我们知道很多,既然题主说到贝克汉姆,那么我就举贝克汉姆的俱乐部和国家队队友的粤语名为例子吧。
99三冠王曼联:(入选理由-最佳的曼联)(括号是粤语名)
守门员:舒梅切尔(舒米高)
后卫:加里内维尔(加里尼维利)、约翰森(荘臣)、斯塔姆(史覃)、埃尔文(艾云)
中场:贝克汉姆(碧咸)、基恩(坚尼)、斯科尔斯(史高斯)、吉格斯(杰斯)
前锋:安迪科尔(高尔)、约克(约基)
04皇马:(入选理由-首年转会皇马)(括号是粤语名)
守门员:卡西利亚斯(卡斯拿斯)
后卫:布拉沃(布拉和)、埃尔格拉(希古拿)、萨穆埃尔(森姆尔)、卡洛斯(卡路士)
中场:贝克汉姆(碧咸)、格拉维森(加维森)、菲戈(费高)、齐达内(施丹)
前锋:罗纳尔多(朗拿度)、劳尔(鲁尔)
02英格兰:(入选理由-贝克汉姆所在的英格兰最好的世界杯成绩)(括号是粤语名)
守门员:希曼(斯文)
后卫:里奥-费迪南德(里奥费迪南)、坎贝尔(苏甘宝)、阿什利-科尔(艾殊利高尔)、米尔斯(米斯)
中场:贝克汉姆(碧咸)、斯科尔斯(史高斯)、杰拉德(谢拉德)、巴特(毕特)
前锋:欧文(奥云)、赫斯基(希斯基)
1、限制本土球员发展,因为找来的都是水平相对高的,本土年轻球员没有机会。
2、优秀的台湾球员可以当半个外援用,比如说林志杰和刘铮,这就是两个亚外的水平,对其他球队不公平。
中国篮协自2018-19 赛季CBA 联赛竞赛规程对港澳台球员参赛办法做出规定:首次参加CBA联赛的港澳台球员,均须参加CBA联赛选秀大会;各球队仅能注册一名港澳台球员(俱乐部仍与港澳台球员合同有存续关系的除外)
这就关系到了姚主席上台中兴篮球政策,2013年8月9日,在马尼拉的男篮亚锦赛1/4决赛,中国男篮以78分比96分落败中华台北,无缘亚锦赛四强,创造了中国男篮一队自1975年参加亚锦赛有史以来38年篮球史中最差战绩,这让中国篮球发现亚洲篮球跟中国篮球的差距越来越小,或者说隐隐有超越的紧迫感,而参加cba球队的港澳台球员基本能成为cba球队的顶梁柱,像浙江广夏的林志杰、刘铮,北控的周怡翔,广州的陈英俊,上海的曾文鼎北京的李学林,均是球队不可或缺的中坚,导致很多球队将球队补强目光瞄准了港澳台球员,导致了港澳台球员身家暴涨,为了防止这种恶心竞争又不占外援名额的歪风邪气所以才出台了此次规定,希望问答对您有用。
谢谢邀请!首先说一下我是辽密。曾经的我很讨厌广厦队,看见林志杰一次次的三分命中,心里真不舒服,尤其是他打球还有小动作,很不喜欢。但是,这次看到林志杰不舍的眼泪,感动到我了,能感受到他对篮球的那份热爱,那份对球队依依不舍。林志杰十年的CBA生涯只效力一支球队,他对于广厦队来说是里程碑式的人物,就是队魂。他不服输的那股拼劲也感染到我了,正是他在对新疆第三场的出色发挥才给广厦包住了颜面。
今年CBA公司的新政是的他不得不选择离开,但是我觉得CBA公司完全更应该细化规则,像这样已经参见联赛十年的老队员应该给他们一个相对宽松的条件,毕竟台湾也是中国的一部分,不应该分的那么清。
CBA最美总经理助理与您分享中国篮球发展的台前幕后的故事。
虽然还没最后定,但是理性分析留下的肯定是刘铮!但是往深处看,广厦管理层肯定有问题,一般出台一个政策都会征求意见,就算不征求也会有风声出来,那么问题来了,在出这个政策之前广厦到底知不知道,毕竟这个政策受影响的就是广厦。如果知道为啥不提前续约或者其他措施,难道是明知道但是就决定放弃了?不知道,那可想而知管理层的工作有多差,管理层不是找找外援就好的其他事情也要去做的!我个人猜测,按照正常逻辑,应该是听到风声但是没有实锤,但是去年就想队魂作用不大不续约也无所谓,但是没想到今年打的这么好,这下尴尬了 !
以志杰的状态,再打两年应该是没有问题的,广厦球迷最爱的球员。刘铮S级防守三号位球员,如果能入国家队应该属于12人边缘人物。假设广厦留下志杰,交易刘铮,则能侧面解决广厦直接的战力下降问题。那在讨论下刘铮可单换的球员:
辽宁赵继伟(受伤了战力下降)、山东陶汉林、广东任俊飞、稠州朱旭航+程帅澎,上海张兆旭,深圳李慕豪+个替补。
大家觉得这个方案可以吗,手心手背都是肉,必须要舍弃,志杰又愿意续约,这个方案可行吗?换后卫可以找个SF小外。
当然合理啦!因为台港和大陆球员分处不同篮协,自家篮协理所当然优先考虑自己协会内注册球员的利益了。在确保比赛精彩的前提下,要多培养锻炼自家球员,增加他们的上场时间,限制外协会球员上场人数。这种做法很正常,无需大惊小怪。
到此,以上就是小编对于香港球员的问题就介绍到这了,希望介绍关于香港球员的4点解答对大家有用。
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于加泰罗尼亚巴萨的...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于2017亚冠半决...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于勇士队渣渣的问题...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于蒙扎vs那不勒斯...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于运动员多少岁退役...